CENTURIJA PRVA

I.                               

U TAJNOSTI, NAUKOM BAVI SE NOĆU
SAM, A NA BRONČANOJ KLUPI SJEDI:
ZAPLAMTI ISKRA - IZVOR SAMOĆE,
PRORIČE SE ONO ČEMU VJEROVATI VRIJEDI.

DODATNO OBJAŠNJENJE

Nostradamus objašnjava načina na koji pretkazuje budućnost. U ovoj i u katreni što slijedi, lako ćemo uočiti opis slavnog vidovnjaka i način na koji zahvaća u tajne događaje koji će se zbiti.


II.                               
KRAKOVE DIRA ŠTAPOM ŠTO GA DRŽI U RUCI,
UDOVE I HALJU U TEKUĆINU MOČI.
KROZ KRAKOVE DRHTE GLASOVI I ZVUCI,
BOŽANSKO PRISUSTVO PORED VIDOVNJAKA KROČI.

OBJAŠNJENJE

III.                               
KAD ĆE GOMILA NOSILJKU SRUŠITI
A PLAŠTOM KAD ĆE LICA POKRITI,
NOVO ĆE LJUDSTVO DRŽAVU UGNJETATI
A CRVENI I BIJELI ĆE NAOPAKO SUDITI.
(francuska revolucija)

Opis događaja po proglašenju francuske republike. Bijeli (rojalisti) i crveni (republikanci) sukobit će se u političkim uvjerenjima.


VII.                               
STIGAO PREKASNO, NAKON SMAKNUĆA,
OKRENUO JE VJETAR: NOVI ZAKONI I PISMA.
ČETRNAEST SEKTAŠKIH ZAVJERNIKA,
PODVIZI NOVI, RIĐOKOSOG LIKA.
(Napoleon)

Dolazak Napoleona nakon smaknuća Luja XVI. Okrenuo se vjetar povijesti: uz nove će ideje i načela Jean Jacquesa Rousseaua (riđokosi) sazrijeti uvjeti za promjene.


IX.                               
PURPURNA ĆE SRCA S ISTOKA DOĆI
DA RIMSKO POTOMSTVO I JADRAN KAZNE,
I S NJIMA ĆE SVI BRODOVI LIBIJE POĆI,
DRHTAT ĆE MALTA, BIT ĆE I OTOCI PRAZNI.
(budućnost)

Neodređeno vrijeme u budućnosti kada će Crvena armija krenuti s istoka i okupirati talijanski narod i Jadransko more. Malteški će narod strahovati, a otoci će biti evakuirani.


XV.                               
MARS NAM PRIJET, ON JE RATNIK GROZAN,
PROLIT ĆE SE KRV SEDAMDESET PUTA:
SVEĆENIK UZDIGNUT PA U BLATO SROZAN,
I CRKVE KRAJ NAKON OPĆEG RASULA.
(budućnost)

Od objavljivanja Nostradamusovih "Proročanstava" 1555. do danas, izbilo je u Europi sedamdeset ratova. Crkva će doživljavati uspone i padove, a nakon svjetskog sukoba dokida se i katolička crkva.


XVI.                               
SATURN I VODENJAK U STRIJELCU DVA DRUGA
NA SAMOM VRHUNCU NJIHOVA SPAJANJA:
OD RUKE VOJNIKA SMRT, GLAD I KUGA.
KRAJ STOLJEĆA, VRIJEME ZA OBNOVE.
(kraj komunizma)

Približavanje Saturna spoju Urana i Neptuna (u svibnju - lipnju 1991.) označuje vrijeme poraza marksizma, te se stoljeće približava velikom prijelomu. U odnosu na navedena astrološka kretanja, upravo će to razdoblje obilovati sukobima, glađu i pobunama. Uslijedit će zatim potpuna obnova društvenog ustrojstva.


XVII.                               
ČETRDESET LJETA DUGA ĆE SE KRITI,
ČETRDESET LJETA STALNO ĆE SJATI.
A TLO SUHO, SVE SUŠE ĆE BITI,
I POTOP ĆE DOĆI KAD SE DUGA VRATI.
(budućnost)

Nostradamus za 22. stoljeće predviđa vrijeme velikih suša za kojim će uslijediti veliki potopi, a sve u neobjašnjivoj vezi s dugom. Suša će vladati četrdeset godina, a kiše će potrajati sljedećih četrdeset ljeta. Prorok tvrdi da će pored niza malih zemalja, i cijela Engleska stradati u vrijeme velikog povodnja (ova je tema obrađena u velikom broju katrena).


XIX.                               
KRV TROJANSKU KAD UVRIJEDE ŠPANJOLCI
I KAD SE ZMIJE SVIJU OKO OLTARA,
MNOGI ĆE BITI DESETKOVANI
A GLAVAR ĆE BJEŽATI SPRAM MOČVARA, BARA.
(budućnost)

Neprotumačena zbivanja u budućnosti. Sotonini će sljedbenici opkoliti oltar (najvjerojatnije katolički) a u Španjolskoj će poteći grčka krv. Dogodit će se krvoproliće, a vođe će potražiti spas u bijegu kroz močvare.


XXI.                               
A BIJELA ĆE GLINA HRANITI STIJENE,
IZ DUBINA ĆE IZIĆI MLIJEČNA,
ZAČUĐENI, NEĆE JE DIRATI.
DA JE IPAK ZEMLJA POSLIJE ĆE ZNATI.
(otkriće kaolina)

Europski su majstori dugi niz godina upotrebljavali jedino glinu za izradu vaza i posuda. Otkrićem kaolina (zemljaste mase za pravljenje porculana) 1704. godine otpočinje novo doba u proizvodnji porculana.


XXXI.                               
GALIJOM ĆE GODINAMA HARATI RAT
NAKON IZGONA MONARHA KATULONA.
POBJEDA STVARA TRI VELIKANA,
ORAO, PIJETAO I SUNCE POD JEDAN BAT.
(II. svjetski rat)

Rat u Francuskoj trajat će još dugo nakon protjerivanja španjolskog kralja Alfonsa 1931. godine. Pobjedu će izboriti tri velikana: Roosvelt, Staljin i Churchill. Njemačka (orao), Italija (pijetao) i Japan (sunce) bit će gubitnici.


XXXVII.                               
PRIJE NEGOLI SUNCE POTPUNO ZAĐE
OBJAVLJEN JE RAT, VELIKI NAROD ZDVAJA.
UNIŠTENA LUKA NE PRIMA LAĐE.
RAKA I MOST U DVA STRANA KRAJA.
(Pearl Harbour)

Pearl Harbour, 7. prosinva 1941., iznenadni napad japanske vojne sile na veliku američku bazu. Američki narod dvoji o ulasku u rat. Dva će japanska grada (Hiroshima i Nagasaki) biti pretvorena u rake.


XLV.                               
SEKTAŠ SEKTE, ZBUNJEN SVIJET GLEDA,
VODIT ĆE IGRU, PRAVI MAJSTOR NA SCENI.
VJEŠTO ĆE TVRDITI DA ISTINOM VLADA,
ŠTETE I UREDBE, RASKOL CRVENI.
(Lenjin, 1917)

Riječ je o Lenjinu, pioniru komunizma. On će poput velikog režisera predvoditi komunistički pokret i zagovarati vlastitu ideologiju kao jedinu istinu. Zbunjeni svijet će se podijeliti u procjeni toga naučavanja.


XLVI.                               
POKRAJ MIRANDE, AJIKSA, LESTURA,
MOĆNA ĆE VATRA PADATI TRI NOĆI.
DOGAĐAJ POTOM, LIJEP KAO ČUDESNA BURA,
A ODMAH ZATIM, POTRES ĆE DOĆI.
(budućnost)

Tri će noći trajati razorno bombardiranje. Potom će nastupiti nadnaravni čudesni događaj. Iza toga dogodit će se potres.


L.                               
IZ VODENOG TROJSTVA ON ĆE SE RODITI
I NJEMU ĆE ČETVRTAK BLAGDAN BITI:
GLAS NJEGOV, SLAVA I MOĆ ĆE SE MNOŽITI
MOREM I ZEMLJOM. ISTOK ĆE OLUJNO KAZNITI.
(budućnost)

Netko će se znamenit roditi u znaku Raka, Škorpiona ili Ribe (vodeni znakovi) i njegova će slava i moć ovladati morem i kopnom. Za stanovnike Istoka, bit će olujno razoran. Četvrtak će biti njegov svečani dan.


LIV.                               
DVIJE REVOLUCIJE ZAO PLANET ĆE IZMAMITI,
KRALJEVINE I STOLJEĆA ĆE POREMETITI.
POKRETAN ZNAK U SVOM PRAVCU SE KOSI
S DVA JEDNAKA PO INKLINACIJI.
(francuska i oktobarska revolucija)

Katrena obrađuje jednu astrološku kombinaciju. Obje najveće svjetske revolucije, francuska (1789.) i oktobarska (1917.), dogodile su se pod utjecajem Saturna, planeta koji je astrološki zlokobna utjecaja.


LVI.                               
PREVRAT ĆE SE VELIKI KAD-TAD ZBITI,
STRAHOTE I OSVETE BIT ĆE NAJVEĆE.
SERAF ANĐEOSKI ĆE MJESEC VODITI
KAD ĆE SE NEBO BLIŽITI NAGIBU SVOME.
(budućnost)

Maglovito i sumorno proročanstvo koje govori o velikim promjenama i užasima i odnosi se očito na veoma daleku budućnost.


LX.                               
CAR ĆE SE RODITI KOD ITALSKE HRIDI
KOJA ĆE MNOGO STAJATI VELIKO CARSTVO.
TKO SU MU DRUGOVI KAD MU SE UVIDI,
MANJE ĆE BITI KRALJ, VIŠE KRVNIČKO BRATSTVO.
(Napoleon Bonaparte)

Ovo su najjasniji stihovi među onima koji se odnose na Napoleona. Nakon što je Luj XV kupio od Talijana otok Korziku (italska hrid koja će puno stajati veliko carstvo - Francusku), ondje je rođen Napoleon. Bio je jedan od najvećih osvajača u povijesti, no zbog silnih ratova koje je vodio i brojnih žrtava istih, poznatiji je kao zloglasni krvnik nego kao vladar.


LXVII.                               
DOLAZAK VIDIM NEVIĐENE GLADI,
TIHO ĆE SE ŠULJATI A POTOM PODIVLJATI.
KORIJENJA STABLU ČUPAT ĆE MNOGI,
STRGAT ĆE I DJECU S MAJČINIH GRUDI.
(budućnost)

Apokaliptičko proročanstvo o budućnosti koje govori o nadolazećoj gladi. Prorok predviđa da će u doba gladi doći čak i do pojave ljudožderstva.


LXX.                               
RAT, GLAD I RASKOL PERZIJOM KROČE.
IZDAT ĆE KRALJA PREVELIKA VJERA
KAD SE SVRŠI TO ŠTO GALIJA POČE.
PROROKU TOM BIT ĆE NEPOZNATA MJERA.
(Homeini)

Revolucije, ratovi i nestašice dugo neće prestati u Iranu. Kralja (šaha Rezu Pahlavija) će izdati vjerski fanatizam vlastita narodaa te će biti prisiljen na bijeg (1978.-1979.). Njegovo će mjesto preuzeti Homeini, islamski vođa i političar koji je veliki dio života proveo u Francuskoj (Galija), ekstreman u promicanju svoje ideologije.


LXXII.                               
PUČANSTVO MARSEILLEA SVO ĆE SE IZMJENITI,
TRKA, POTOM BIJEG SVE DO LYONA.
NARBONNE I TOULOUSE BORDEAUX ĆE OPLJAČKATI,
MNOGO UBIJENIH A MILIJUN ZAROBLJENIKA.
(II. svjetski rat, 1939.-1945.)

Okupacija južne Francuske tijekom II. svjetskog rata (1944.). U Marseilleu najprije su Nijemci, potom stižu Anglo-Amerikanci. Pri povlačenju do Lyona, Nijemci se spajaju sa ostalim kolonama koje bježe iz Bordeauxa. Milijun Nijemaca pada u zarobljeništvo.


LXXX.                               
IZ ŠESTE ĆE BLJESNUTI NEBESKE SFERE
GROM NAD BURGUNDIJOM GOLEM.
RODIT ĆE SE MONSTRUM OD UŽASNE ZVIJERI.
OŽUJAK, LIPANJ I SRPANJ KLANJE I MASAKRI.
(budućnost)

Negdje u budućnosti trebalo bi doći do razornog  bombardiranja u francuskoj pokrajini Burgundiji. Nakon pojave užasnog, zvjerskog lika, tijekom navedenih mjeseci dogodit će se krvoprolića i smaknuća. Da li za Nostradamusa rečeno čudovište podrazumjeva pojavu nama još nepoznatih svemirskih bića?


LXXXIV.                               
MJESEC KAD BUDE MRAKOM SAKRIVEN
PROĆI ĆE BRAT MU ŽELJEZNE BOJE:
VELIKAN U TAMI ŠTO OBLACIMA JE SKRIVEN
HLADIT ĆE TRI LJETA GVOŽĐE SVOJE.
(budućnost)

Mjesec će biti zamračen zbog prolaza nebeskog tijela boje željeza. Sunce, zamračeno oblacima, sjat će smanjenom jačinom tri godine. Ova se katrena nadovezuje na nekolicinu sličnih u kojim prorok predviđa narušavanje ravnoteže u Sunčevu sustavu i pomjeranje gravitacijskog centra našeg planeta.


XCVI.                               
UŽASNA ŽRTVA I TERET SU NJEMU
TAJ KOMU ĆE BITI ZADATAK DA RUŠI.
STIJENI ĆE ŠTETITI MANJE NO PUKU
A IZGLED JEZIKA GDJE STRŠE MU UŠI.
(neutronska bomba)

Unatoč teško dokučivim stihovima, većina tumača slaže se da projiciraju novo oružje što će uništiti više ljudi negoli gradove (stijeni će štetiti manje no puku). Riječ je o neutronskoj bombi po eksploziji koje nastupa trenutačna kontaminacija terena, a cilj joj je uništavanje žive sile. Nostradamus je imao viziju bombe u obliku jezika na kojemu strše neke "uši".